သတင်းစာအတွက် TRF

အဆိုပါစာနယ်ဇင်း 2020 အတွက် TRF

သတင်းသမားများသည် The Reward Foundation ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည်ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်နှင့်ပတ်သက်သောစကားလုံးများကိုဖြန့်ဖြူးနေကြသည်။ ကျောင်းအားလုံးတွင်ထိရောက်သော၊ ဦး နှောက်ကိုအာရုံစိုက်သောလိင်ပညာရေးကိုတောင်းဆိုရန်၊ ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေစွဲလမ်းမှုနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ထည့်ဝင်မှုများကို NHS ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများအားလေ့ကျင့်ပေးရန်လိုအပ်သည် သုတေသနလုပ်ငန်း ညစ်ညမ်းလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာကမောက်ကမဖြစ်မှုနှင့်လိင်ဆိုင်ရာအပြုအမူဆိုင်ရာရောဂါများအကြောင်း။ ဒီစာမျက်နှာကသတင်းစာတွေနဲ့အွန်လိုင်းမှာငါတို့ရဲ့အသွင်အပြင်ကိုမှတ်တမ်းတင်ထားတယ်။ 2020 ပြည့်စုံလာသည်နှင့်အမျှနောက်ထပ်ပုံပြင်များစွာတင်ရန်ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ပါသည်။

TRF ပါ ၀ င်သောဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကိုသင်မြင်တွေ့ရပါကကျွန်ုပ်တို့မဖြည့်ထားပါ၊ မှတ်စု အဲ့ဒီအကြောင်း။ သင်သည်ဤစာမျက်နှာ၏အောက်ခြေရှိဆက်သွယ်ရန်ပုံစံကိုသုံးနိုင်သည်။

နောက်ဆုံးရပုံပြင်များ

ညစ်ညမ်းဝက်ဘ်ဆိုက်များပေါ်တွင်ခရက်ဒစ်ကဒ်ခဲရန်တောင်းဆိုပါ

ညစ်ညမ်းဝက်ဘ်ဆိုက်များပေါ်တွင်ခရက်ဒစ်ကဒ်ခဲရန်တောင်းဆိုပါ

Megha Mohan မှကျား၊ မရေးရာဆိုင်ရာသတင်းထောက် BBC News,, သောကြာနေ့ 8 မေလ 2020

အဓိကခရက်ဒစ်ကဒ်ကုမ္ပဏီများသည်ညစ်ညမ်းသောဆိုဒ်များကိုငွေပေးချေခြင်းကိုပိတ်ပင်သင့်သည်. ဤသည်မှာအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစည်းရုံးလှုံ့ဆော်သူများနှင့်စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးအဖွဲ့များ၏အယူအဆဖြစ်သည်၊

စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးအဖွဲ့များနှင့်စည်းရုံးလှုံဆော်ရေးအဖွဲ့ ၁၀ ခုကျော်မှလက်မှတ်ရေးထိုးထားသောဘီဘီစီမှတွေ့ရသည့်စာတွင်ညစ်ညမ်းဝက်ဘ်ဆိုက်များသည်“ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှု၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်ခြင်းနှင့်လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုများကိုအမြစ်တွယ်စေပြီးကလေးသူငယ်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအလွဲသုံးစားမှုနှင့်လိင်မှောင်ခိုရောင်းဝယ်မှုများပါ ၀ င်သောအကြောင်းအရာများအားလွှင့်ထုတ်သည်။

Pornhub ၏ထိပ်တန်းဝက်ဘ်ဆိုက်တစ်ခုက“ ဒီစာဟာတကယ်တော့မှားယွင်းတဲ့အပြင်ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိလှည့်စားမှုလည်းဖြစ်စေခဲ့တယ်”

Mastercard ကဘီဘီစီကိုပြောကြားရာတွင်၎င်းတို့သည်ညစ်ညမ်းစာပေရုပ်ပုံများနှင့်ပတ်သက်သောစာတွင်ဖော်ပြထားသည့်စွပ်စွဲချက်များကိုစုံစမ်းစစ်ဆေးနေပြီးကဒ်ကိုင်ဆောင်သူမှတရားမ ၀ င်လုပ်ဆောင်မှုများကိုအတည်ပြုပါက“ ကျွန်ုပ်တို့၏ကွန်ယက်နှင့်ဆက်သွယ်မှုကိုရပ်ဆိုင်းမည်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

10 အဓိကအကြွေးဝယ်ကဒ်ကုမ္ပဏီများသည်

Visa၊ MasterCard နှင့် American Express အပါအ ၀ င်အဓိကကရက်ဒစ်ကတ်ကုမ္ပဏီ (၁၀) ခုထံသို့စာကိုပေးပို့ခဲ့သည်။ ယူကေ၊ အမေရိကန်၊ အိန္ဒိယ၊ ယူဂန်ဒါနှင့်andစတြေးလျနိုင်ငံများမှနိုင်ငံများမှလက်မှတ်ရေးထိုးသူများကညစ်ညမ်းရုပ်ပုံများကိုကြည့်ရှုခြင်းအားရပ်ဆိုင်းရန်တောင်းဆိုလိုက်သည်။

စာတွင်လက်မှတ်ရေးထိုးသူများသည်အမေရိကန်ရှိလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအမြတ်ထုတ်မှုဆိုင်ရာအမျိုးသားစင်တာ (NCOSE) နှင့်အခြားသောဘာသာရေးခေါင်းဆောင်များ၊ အမျိုးသမီးများနှင့်ကလေးသူငယ်အခွင့်အရေးဆိုင်ရာအဖွဲ့များပါဝင်သည်။

လိင်စာရိတ္တယိုယွင်းနေသည့်လိင်အကြမ်းဖက်သူများနှင့်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာမသမာသောဗီဒီယိုများဝေမျှသုံးသူများအတွက်ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေဝက်ဘ်ဆိုက်များအား၎င်းတို့၏ဝက်ဘ်ဆိုက်ရှိမည်သည့်ဗီဒီယိုတွင်မဆိုသက်ဆိုင်ရာဝက်ဘ်ကင်မရာဗီဒီယိုများကိုကြည့်ရှုစစ်ဆေးခြင်းသို့မဟုတ်အတည်ပြုခြင်းအားမဖြစ်နိုင်ဟုစွပ်စွဲထားသည်။

ယူကေအခြေစိုက်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအမြတ်ထုတ်မှုဆိုင်ရာနိုင်ငံတကာစင်တာမှဒါရိုက်တာ Haley McNamara က“ ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေဝေမျှတဲ့ဝက်ဘ်ဆိုက်တွေရဲ့ဆိုးကျိုးတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီးမကြာသေးခင်လတွေအတွင်းမှာညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေဝေမျှတဲ့ဝက်ဘ်ဆိုက်တွေရဲ့အန္တရာယ်တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီးကမ္ဘာကြီးရဲ့အသံတွေတိုးများလာတာကိုကျွန်တော်တို့တွေ့ခဲ့ရတယ်။ နှင့်စာ၏လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့။

သူမအနေဖြင့်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကလေးသူငယ်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးနှင့်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအမြတ်ထုတ်မှုတိုက်ဖျက်ရေးအသိုင်းအဝိုင်းတွင်၎င်းတို့၏ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာကြည့်တိုက်လုပ်ငန်းတွင်၎င်းတို့၏အခန်းကဏ္roleကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန်နှင့်၎င်းတို့နှင့်အဆက်အသွယ်ဖြတ်တောက်ရန်ဘဏ္institutionsာရေးအဖွဲ့အစည်းများအားတောင်းဆိုနေကြသည်ဟုဘီဘီစီကိုပြောကြားခဲ့သည်။

ညစ်ညမ်းစာပေရုပ်ပုံများကိုကြည့်ခြင်းအားဖြင့်ကလေးသူငယ်အလွဲသုံးစားမှုဗွီဒီယိုများအတွက်အစာစားချင်စိတ်ကိုChildပြီလတွင်အိန္ဒိယကလေးသူငယ်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးရန်ပုံငွေ (ICPF) မှထုတ်ဝေခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် coronavirus ပိတ်ဆို့ခံရပြီးကတည်းကအိန္ဒိယတွင်ကလေးသူငယ်များအလွဲသုံးစားပြုမှုသည် ၀ ယ်လိုအားမြင့်တက်လာကြောင်း၊

အပြာစာပေရုပ်ပုံများကိုကြည့်ခြင်း

Pornhub, လူကြိုက်အများဆုံးညစ်ညမ်း streaming site ကို, စာ၌အမည်ရှိဖြစ်ပါတယ်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် ၄၂ ဘီလီယံကျော်လည်ပတ်ခဲ့သည်။ ထိုပမာဏသည်တစ်ရက်လျှင် ၁၁၅ သန်းဖြစ်သည်။

Pornhub သည်ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က၎င်း၏အကြောင်းအရာပံ့ပိုးပေးသူ - Do Do Do Porn - သည် FBI စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုခံယူခဲ့သည့်အချိန်တွင်စစ်ဆေးခဲ့သည်။

FBI ကထုတ်လုပ်မှုကုမ္ပဏီအတွက်အလုပ်လုပ်နေသူလေး ဦး အားမှားယွင်းသောဟန်ဆောင်မှုဖြင့်အမျိုးသမီးများအားညစ်ညမ်းရုပ်ပုံများရိုက်ကူးခြင်းလမ်းကြောင်းကိုဖန်တီးပေးခဲ့သည်။ Pornhub သည်စွဲချက်တင်ပြီးသည်နှင့်တပြိုင်နက် Girls Do Porn ရုပ်သံလိုင်းကိုဖယ်ရှားခဲ့သည်။

ဤကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ ဖေဖော်ဝါရီလကဘီဘီစီအားမှတ်ချက်ပေးရာတွင် Pornhub က၎င်း၏မူဝါဒသည်“ ခွင့်ပြုချက်မရှိသောအကြောင်းအရာများကိုကျွန်ုပ်တို့သိသွားသည်နှင့်ချက်ချင်းဖယ်ရှားပစ်ရန်ဖြစ်သည်၊

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အောက်တိုဘာလတွင်အသက် ၃၀ အရွယ်ဖလော်ရီဒါအမျိုးသားတစ် ဦး ဖြစ်သောခရစ်စတိုဖာဂျွန်ဆင်သည်အသက် ၁၅ နှစ်အရွယ်လိင်စော်ကားမှုဖြင့်စွဲချက်တင်ခံခဲ့ရသည်။ စွပ်စွဲခံထားရသည့်တိုက်ခိုက်မှု၏ဗွီဒီယိုများကို Pornhub တွင်တင်ထားသည်။

ဖေဖော်ဝါရီလကဘီဘီစီသို့ပြောကြားချက်တွင် Pornhub ၏မူဝါဒသည်“ ခွင့်ပြုချက်မရှိသောအကြောင်းအရာများကိုကျွန်ုပ်တို့သိသွားသည်နှင့်ချက်ချင်းဖယ်ရှားပစ်ရန်ဖြစ်သည်၊

အထူးသဖြင့်ကလေးသူငယ်များ၏အွန်လိုင်းလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအလွဲသုံးစားမှုကိုစောင့်ကြည့်လေ့လာရန်အထူးပြုသည့်ယူကေအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့်အင်တာနက်စောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့သည် ၂၀၁၇ မှ ၂၀၁၉ ခုနှစ်အတွင်း Pornhub တွင်ကလေးလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအလွဲသုံးစားမှုနှင့်ကလေးများအားမုဒိမ်းကျင့်ခြင်းဗွီဒီယို ၁၁၈ ခုတွေ့ရှိခဲ့သည်ကိုဘီဘီစီအားအတည်ပြုခဲ့သည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရဲနှင့်အစိုးရများကတရားမဝင်အကြောင်းအရာများကိုအလံပြရန်

Pornhub

ဘီဘီစီသို့ထုတ်ပြန်ချက်တွင် Pornhub ၏ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက၎င်းတို့သည်“ ဥပဒေနှင့်မညီသောအကြောင်းအရာများနှင့်အသက်မပြည့်သေးသောအကြောင်းအရာများအပါအ ၀ င်တရားမ ၀ င်ပါဝင်သည့်အရာအားလုံးကိုအမြစ်ပြတ်တိုက်ဖျက်ရန်ခိုင်မာသည့်ကတိကဝတ်ရှိကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ မဟုတ်ရင်မဆိုအကြံပြုချက်အမျိုးအစားနှင့်တကယ်တော့တိဖြစ်ပါတယ်။ "

“ ကျွန်ုပ်တို့၏ပါဝင်သောအသင့်အတင့်ပါဝင်သောစနစ်သည်ရှေ့ဆောင်နည်းပညာများနှင့်တရားမဝင်သောမည်သည့်အရာကိုမဆိုပလက်ဖောင်းအားဖော်ထုတ်ရန်နှင့်ဖယ်ရှားရန်အတွက်ပြည့်စုံသောလုပ်ငန်းစဉ်ကိုဖန်တီးသည့်ထိပ်တန်းနည်းပညာများနှင့်ဖြည့်တင်းခြင်းနည်းစနစ်များကို အသုံးပြု၍ စက်မှုလုပ်ငန်း၏ရှေ့တန်းမှ ဦး ဆောင်နေသည်။

Pornhub ကထိုစာကိုအဖွဲ့အစည်းများကပေးပို့ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟုရဲများကလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာတိမ်းညွတ်မှုနှင့်လှုပ်ရှားမှုအားကြိုးစားသူများသည်အမှန်တကယ်မှားယွင်းသည်သာမကရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိအထင်လွဲမှားမှုများလည်းဖြစ်စေသည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

American Express

American Express သည် ၂၀၀၀ ခုနှစ်မှစ၍ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပေါ်လစီကိုကျင့်သုံးခဲ့သည်။ ထိုမူဝါဒသည်အရွယ်ရောက်ပြီးသူဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများအတွက်အန္တရာယ်မြင့်မားသည်ဟုယူဆရသောအွန်လိုင်းအရောင်းအ ၀ ယ်များကိုတားမြစ်ထားသည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ် Smartmoney ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့်တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် American Express ၏ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက၎င်းသည်အငြင်းပွားမှုများမြင့်မားခြင်းနှင့်ကလေးသူငယ်ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေများကိုတိုက်ဖျက်ရေးတွင်နောက်ထပ်အကာအကွယ်တစ်ခုကြောင့်ဖြစ်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

American Express သို့ပေးသောစာများသည်အဖွဲ့အစည်းများအနေဖြင့် American Express ငွေပေးချေမှုကိုဆယ်ကျော်သက်အကြောင်းအရာအကြောင်းအရာအတွက်အထူးပြုသည့်အပြာစာပေရုပ်ပုံများပေါ်တွင်ကမ်းလှမ်းထားသည်ဟုဆိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

American Express မှပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ် ဦး ကဘီဘီစီကိုပြောကြားရာတွင်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာမူဝါဒတည်ရှိနေစဉ်တွင်အမေရိကန် Express နှင့်အမေရိကန်စားသုံးသူခရက်ဒစ်ကဒ်တွင်ငွေပေးချေလျှင်အမေရိကန် Express သည်ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံများကိုကြည့်ရှုသည့်ဝက်ဘ်ဆိုက်များကိုငွေပေးချေရန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုနှင့်ရှေ့ပြေးစမ်းသပ်ချက်ရှိကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

Visa နှင့် MasterCard အပါအ ၀ င်အခြားအဓိကခရက်ဒစ်ကဒ်ကုမ္ပဏီများသည်အကြွေးနှင့်ဒက်ဘစ်ကဒ်ကိုင်ဆောင်သူများအားအွန်လိုင်းညစ်ညမ်းစာပေရုပ်ပုံများဝယ်ယူခွင့်ပြုသည်။

ဘီဘီစီသို့အီးမေးလ်တစ်ခုတွင် Mastercard ၏ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ် ဦး က“ သူတို့ကဒီစာထဲမှာကျွန်တော်တို့ကိုရည်ညွှန်းတာကိုစုံစမ်းစစ်ဆေးနေတယ်။

“ ကွန်ရက်ရဲ့လုပ်ဆောင်ပုံကဘဏ်သည်ကုန်သည်တစ် ဦး အားကျွန်ုပ်တို့၏ကွန်ယက်နှင့်ချိတ်ဆက်ပြီးကတ်ငွေပေးချေမှုကိုလက်ခံသည်။

“ ကဒ်ကိုင်ဆောင်သူတွေရဲ့တရားမ ၀ င်လှုပ်ရှားမှု (သို့) ကျွန်ုပ်တို့၏စည်းမျဉ်းများကိုချိုးဖောက်ကြောင်းအတည်ပြုပါကကုန်သည်ဘဏ်နှင့်ပူးပေါင်းပြီး၎င်းတို့ကိုလိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန်သို့မဟုတ် ၄ င်းတို့၏ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှုကိုရပ်တန့်သွားစေရန်လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်။

ပျောက်ဆုံးနေသောနှင့်အမြတ်ထုတ်ခံရသောကလေးများအတွက်အမျိုးသားနှင့်နိုင်ငံတကာစင်တာများကဲ့သို့သောဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီများ၊ အဖွဲ့များနှင့်ယခင်ကမည်သို့အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်ဆိုသည့်အချက်နှင့်ကိုက်ညီသည်။

ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေလုပ်ငန်းနှင့်ဝေးဝေးနေရန်အွန်လိုင်းငွေပေးချေသည့်ကုမ္ပဏီများကအချို့သောလှုပ်ရှားမှုများပြုလုပ်ခဲ့သည်။

paypal

၂၀၁၁ ခုနှစ်၊ နို ၀ င်ဘာလတွင်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအွန်လိုင်းငွေပေးချေမှုကုမ္ပဏီ Paypal ကမူ Pornhub သို့ငွေပေးချေမှုကိုထောက်ပံ့တော့မည်မဟုတ်ကြောင်းကြေငြာခဲ့သည်။

သူတို့၏ site ရှိဘလော့ဂ်တစ်ခုတွင် Pornhub က၎င်းတို့သည်ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့်“ စိတ်ပျက်အားလျော့” ခဲ့ကြပြီးထောင်ပေါင်းများစွာသော Pornhub မော်ဒယ်များနှင့်ပရီမီယံ ၀ န်ဆောင်မှုများမှကြေးပေးသွင်းခြင်းကိုအားကိုးအားထားပြုသူများကိုငွေပေးချေစရာမလိုဟုပြောကြားခဲ့သည်။

ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံများကိုကြည့်ရှုသူ Pornhub မှအကြောင်းအရာများကိုဝေမျှပြီးအမည်မသိလိုသူအားပြောကြားရာတွင်ငွေပေးချေမှုကိုအေးခဲစေခြင်းသည်သူမ၏ဝင်ငွေအတွက်အကြီးအကျယ်သက်ရောက်မှုရှိသည်ဟုဆိုသည်။

“ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်ဒါကခန္ဓာကိုယ်ကိုထိုးနှက်တာပဲ။ “ ဒါကငါ့ရဲ့ ၀ င်ငွေတစ်ခုလုံးကိုသုတ်သင်ပစ်လိမ့်မယ်၊

ညစ်ညမ်းသောညစ်ညမ်းရုပ်ပုံများကိုကြည့်ရှုရန်ပိုမိုဖိအားပေးမှုကြောင့် Nebraska မှအထက်လွှတ်တော်အမတ် Ben Sasse ကမတ်လအတွင်းကအမေရိကန်တရားရေးဌာနသို့အဓမ္မပြုကျင့်မှုနှင့်ခေါင်းပုံဖြတ်မှုများကိုစွပ်စွဲချက်များဖြင့် Pornhub အားစုံစမ်းစစ်ဆေးရန်ရှေ့နေချုပ် William Barr အားစာတစ်စောင်ပေးပို့ခဲ့သည်။

ထိုလတွင်ပင်ကနေဒါပါတီစုံပါလီမန်အမတ်ကိုး ဦး သည် ၀ န်ကြီးချုပ် Justin Trudeau အား Montreal တွင်ရုံးချုပ်ဖွင့်ထားသည့် Pornhub ၏မိခင်ကုမ္ပဏီဖြစ်သည့် MindGeek အားစုံစမ်းစစ်ဆေးရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်။

စာ၏လက်မှတ်ရေးထိုးသူများ:

လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအမြတ်ထုတ်မှုဆိုင်ရာနိုင်ငံတကာစင်တာ၊ ယူကေ၊

လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအမြတ်ထုတ်မှုဆိုင်ရာအမျိုးသားစင်တာ၊ အမေရိကန်၊

စုပေါင်းကြွေးကြော်သြစတြေးလျ

ရွှေ့ပြောင်းအမျိုးသမီးများ၏ဥရောပကွန်ယက်, ဘယ်လ်ဂျီယံ

Word Made Flesh Bolivia, ဘိုလီးဗီးယား

ကလေးများနှင့်လူငယ်များအတွက်မီဒီယာကျန်းမာရေး၊ ဒိန်းမတ်

FiLiA, အင်္ဂလန်

အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ Apne Aap

Survivor Advocate, အိုင်ယာလန်

ကလေးအလွဲသုံးစားမှုနှင့်လျစ်လျူရှုခြင်းမှကာကွယ်ရန်နှင့်ကာကွယ်မှုဆိုင်ရာအာဖရိကကွန်ယက်၊ လိုက်ဘေးရီးယား

The Reward Foundation၊ စကော့တလန်

Talita, ဆွီဒင်

ယူဂန်ဒါနိုင်ငံ၏ယောက်ျားများလမ်းညွှန်အစီအစဉ်

Friendly, PDF ဖိုင်ရယူရန် & အီးမေးလ် Print